2007年09月24日

スコットランド戦

5:20AM Monday September 24, 2007 By Daniel Gilhooly nzherald.co.nzの記事より抜粋

All Blacks top group with 40-0 win

Scotland 0 All Blacks 40

EDINBURGH - Scotland were supposed to provide the most challenging pool assignment but the All Blacks were often their own worst enemies as they played in fits and starts for 40-0 rugby World Cup whitewash here today.

trio435.jpg
Wing Doug Howlett (C) became the All Blacks' top try-scorer with his double against Scotland. Photo / Brett Phibbs


楽園翻訳

オールブラックス40−0の勝利でトップグループに

スコットランド 0 オールブラックス 40

スコットランドは最もやりがいのある任務を遂行するはずだったが、オールブラックスは今日断続的なプレイで40−0の完封劇を演じ、ほとんど自分との戦いだった。

trio435.jpg
ウィングDoug Howlettはスコットランド戦で二つのトライを決め、オールブラックスのトップスコアラーに。



やっぱり強いねー!


banner_02.gif ...次はルーマニア戦。

posted by kiwi at 18:14| Comment(0) | TrackBack(0) | 楽園翻訳 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。