2007年09月23日

スタンモア・ベイ・ビーチ

今日はオークランドの北、ファンガパラオアにあるStanmore bay Beachへ。

stanmore bay1.jpg

家を出た時は晴れていたのに、ビーチに着くと雨が降ってきた。
本当に気まぐれなオークランドのお天気。

散歩している人はほとんどが現地の人と見られ、目が合うと気軽に挨拶。
こののんびり具合が気持ちよい。

海は干潮時ともあって、浜辺に打ち上げられた貝がいっぱい。
完璧な形の貝殻を拾って大喜びの相方だったが、ふとその貝を見てみるとまだ住人(住貝)が入っているではないか。

stanmore bay2.jpg

住貝が見えますか?
左は貝殻、右は貝。
もちろん貝の方は海に戻して。


banner_02.gif ...広いビーチ。
posted by kiwi at 17:07| Comment(0) | TrackBack(0) | 暮らし | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年09月22日

週末の公園

週末お決まりのビーチ訪問、今日はポイントシェバリアービーチ。
以前ご紹介済みなので、今日は隣の気持ちのよい公園をご紹介。

pt chevalier.jpg

海が見渡せて、とても気持ちがよいこの公園。
遠くにハーバーブリッジも見える。
子供用の遊び場もある。
犬ものびのび遊べる広い広場。

あーっ、いい。


banner_02.gif ...あーっ。
posted by kiwi at 18:48| Comment(0) | TrackBack(0) | 暮らし | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年09月21日

新リンクバス

今日初めて、新しいリンクバスに乗ってしまった。

new link.jpg

他に誰も乗っていないので、ちょいと隠し撮り。
暗くて分からないでしょうか?

もちろんテレビつき、しかも今までにない音声つき。
車体はボルボ製で、サスペンションは固めな感じ。
「キビキビ走りまっせー!」
と言わんばかりの機動性。

しかも、ヨーロッパ最新排ガス基準”ユーロ5”をパスし、今までよりも70%〜90%排ガスカットのこの車両。
う〜ん、素敵。


banner_02.gif ...リンクに乗ろう!

posted by kiwi at 20:09| Comment(0) | TrackBack(0) | 暮らし | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年09月20日

T/Gel

こちらのシャンプー。

t jel.jpg

" T/Gel "という、なんとも聞きなれない一品。
しかしテレビでも紹介され、よいと評判なのだ。
何によいかは分からないが…。

しかし使ったところ、今までにない香りにびっくり。
薬用品かと思ってしまった。
初めは少し抵抗があったが、すぐにそれは快感に変わり、今ではすっかり病み付き。
落ち着く香りなのだ。

実際に髪の毛・頭皮にもあっているらしく、乾燥もしない。
これは気に入った。

魅力的な新製品がでてくるまで、これで決まりかも。


banner_02.gif ...おすすめ。




posted by kiwi at 19:51| Comment(0) | TrackBack(0) | 生活雑貨 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年09月19日

昨日と逆?

5:00AM Wednesday September 19, 2007 By Anne Gibson nzherald.co.nzの記事より抜粋

Real estate market 'extremely quiet'

A bank survey of residential real estate sector sentiment has presented a pessimistic picture, with many professionals saying the market has turned down fast.

BNZ chief economist Tony Alexander released the monthly confidence survey this week. The survey went to 11,500 people, who were asked how their sector was going and if the economy would get better.

Results showed many people had noticed a downturn in house sales and were less optimistic about the sector's fortunes.

Agents said the market was extremely quiet, with low sales volumes and prices dropping, particularly in Auckland.


楽園翻訳

住宅市場−”きわめておとなしい”

住宅分野のある銀行調査が、多くの専門家が住宅市場は一気に衰退するという意見を伴って、悲観的な状況を示した。

BNZ銀行のチーフエコノミストTony Alexanderは今週、月次信用調査を公開した。この調査は、11,500人の人に彼らの地域はどんな感じか、経済はよくなるかどうかを聞いたところによる。

結果は、多くの人が住宅販売は下降している事に気付いており、その地域の繁栄に楽観的ではない、ということを示した。

エージェントは言った、特にオークランドでは市場はきわめておとなしく、販売数も低く、価格も落ちていると。



昨日の記事と逆?


banner_02.gif ...こちらに同感。










posted by kiwi at 17:57| Comment(0) | TrackBack(0) | 楽園翻訳 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年09月18日

家高し

5:00AM Monday September 17, 2007

Houses 'unaffordable'

First-home buyers were literally shut out of home ownership through record unaffordability in August, according to a survey released yesterday.

houses_23022.jpg


楽園翻訳

住宅−”購入しにくく”

調査会社が昨日公開したところによると、8月の住宅購入しにくさ記録を通じて、ファーストホームバイヤーは文字通り家所有という夢から締め出された。


houses_23022.jpg


なんともガックリな話。


banner_02.gif ...まぁ焦らずに。







posted by kiwi at 17:24| Comment(0) | TrackBack(0) | 楽園翻訳 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年09月17日

Hubbardsのシリアル@

新入荷、" Hubbards Sling Shots "。

sling shots.jpg

前回ご紹介の" Nestle Nesquik "にそっくり。
パッケージを見たとき、食べ比べをしてみたくなったのだ。

中身は形はそっくりだが、味と食感は違った。
Nesquikよりも甘くない。
外側のチョコレートコーティングがあまりないためだ。
またそのため、カリッとした食感ではなく、サクッとしている。
かけた牛乳もチョコレートミルクにはならない。

これこそ、ケロッグ・チョコワのボールバージョン。


banner_02.gif ...おとなしめ。

posted by kiwi at 16:55| Comment(0) | TrackBack(0) | シリアル | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。